如何用英语观看 Crunchyroll

Crunchyroll 是一家美国授权公司、分销商和出版商。他们专注于流媒体漫画、动漫和戏剧。该公司拥有大量日本粉丝，但也深受美国人和讲英语的欧洲人的欢迎，那么如何制作 Crunchyroll 英语？

您有哪些选择？

真实它的日语根和源材料，几乎所有内容都是日语。在英语和日语选项方面，通常有以下选项：

日语
日语和日语字幕
英语和日语字幕
日语语言和英语字幕
英语语言（配音或其他）

有些人使用 Crunchyroll 来学习日语或英语。在大多数情况下，他们通过将配乐设置为一种语言并将字幕设置为另一种语言来实现。

如何使 Crunchyroll 视频以英语运行

正如您在上一节中所见, 视频有一系列设置。有些可能仅提供日语版本，有些可能以日语运行并带有配音等。要访问语言、字幕和配音选项，您首先需要选择一个视频。

例如，如果您使用该应用的搜索栏，您可以找到“钢之炼金术师：兄弟会”。像往常一样选择它，您将在视频说明下方看到一段文字。在这种情况下，它说，“钢之炼金术师：兄弟会（配音）。”这意味着视频设置为日语并带有英语配音。

来源：https://www.youtube.com/watch?v=uVy8Wuo82jo

如果您点击“钢之炼金术师”部分：兄弟会（配音）”，然后会出现一个下拉菜单。在这个动漫系列的情况下，只有一个其他选择，它说，“钢之炼金术师：兄弟会（子）。”

这意味着在这种情况下，你唯一的其他选择就是观看视频有日语，但有英文字幕。然而，如前所述，每个视频或系列都有自己的一组语言选项。

基本应用程序或网站语言

每个视频都有自己的语言选项，但视频语言可能不是您遇到的问题。也许您在使用网站或应用程序时遇到问题。也许它以不同的语言显示（不是您自己的语言）。

如果您访问不同国家/地区的门户网站或使用 VPN 服务，有时会发生这种情况。网站语言选项位于网站或应用程序的底部。单击指向您首选语言的链接，网站/应用程序内容将恢复为您选择的语言。

为什么我无法查看以不同语言配音的内容？

让我们说你正在通过 Crunchyroll 观看死亡笔记。它是英文的，但随后您听到一位朋友谈论如何有西班牙语配音版本，但它没有出现在您的 Crunchyroll 上。您如何查看以不同语言配音的内容？

要访问它，您必须更改您的基本语言或网站语言。根据示例，您必须将网站/应用设置更改为西班牙语，然后搜索死亡笔记。

Crunchyroll 为什么要这样做？原因很简单。假设您使用他们的搜索栏搜索死亡笔记。如果它们包含每个配音版本，屏幕将充满死亡笔记结果。相反，Crunchyroll 将结果限制为他们认为适合所选网站/应用语言设置的结果。

有时完全没有问题

有时完全没有问题。有时这只是没有任何字幕、语言或配音选项的情况。以“Kill La Kill”为例。如果您查看其主页，则根本看不到任何语言、配音或字幕设置。

来源：https://www.youtube.com/watch?v=uVy8Wuo82jo

为什么获得英文版 Crunchyroll 如此困难？

原因之一是 Crunchyroll 做了很多工作，将其服务移植到尽可能多的平台上。例如，通过使用应用、扩展程序和网络浏览器，您可以在各种设备和娱乐媒体上访问 Crunchyroll。

一些示例包括 PS4 应用、Wii U 应用、Chromecast、iOS 应用、Android 应用、浏览器流媒体扩展等。享受 Crunchyroll 的方式有很多种，这也意味着事情可能会以多种方式出错。在大多数情况下，问题源于更新，可能是某种形式的不兼容，或者是有人没有更新他们的应用并因此遇到问题。

结论

您必须记住，Crunchyroll 只是一个在线出版商和分销商。它正在策划许多创作者的作品，他们决定内容是英文，还是配音、字幕等等。

这就是为什么规则和设置似乎从一个系列到下一个。不过，如果有英文配音或字幕选项，那么 Crunchyroll 会在剧集选择屏幕上为您提供。

您有什么想法？语言设置是否困扰您？您是否很难获得想要的配音和字幕节目？发表评论让我们知道。